第14集：姐妹原则

麦克斯向对面的安迪招手，凯若琳很不高兴，她觉得麦克斯不应该向自己的前男友打招呼。两人正说着凯若琳看到安迪走过来了她便躲进了里间。虽然安迪和凯若琳分手了，但是他还是希望和麦克斯她们做朋友。凯若琳却觉得自从和自己分手后安迪胖了好多，但是麦克斯提醒她，他们分手不过才四天。麦克斯说着话就把裤子给脱了下来，凯若琳提醒她她才发现。麦克斯表示自己太累了，累得都不记得自己在哪里了。

凯若琳也很累，白天在餐厅工作的时候，凯若琳给客人点餐的时候也差点睡着。憨对麦克斯和凯若琳的表现很不满意，他警告了两人。麦克斯和凯若琳也向憨保证以后不在工作的时候请假和出乱子。在杂物间的时候凯若林突然想起来有个客户订了一千个纸杯蛋糕，但是她完全忘记了，期限就在第二天上午的十点。麦克斯和凯若琳赶紧装病请假回去做蛋糕，在做蛋糕的时候麦克斯收到了安迪的短信。凯若琳很惊讶他们居然还有联系，麦克斯告诉凯若琳自己觉得她和安迪很配，而且安迪现在还对她余情未了。

心神不宁的凯若琳把东西全掀翻了，麦克斯几乎要抓狂了。没有办法麦克斯和凯若琳只能去找憨帮忙，她们向憨坦言自己白天撒了谎。憨给了她们支持，奥列格和厄尔也决定留下来帮忙。经过整整一晚上的努力，他们已经做了九百个了。憨做蛋糕做得不好，麦克斯在他的身后教他，这让憨激动不已。为了提神大家都喝了很多酒，麦克斯和凯若琳都有些醉了，两人互相开起玩笑来。这时安迪又给麦克斯发来了短信，麦克斯看得哈哈大笑，凯若琳却感觉诡异。

突然凯若琳意识到麦克斯的耳环掉了一只，经过一番排查，她们意识到很有可能在已经烤好的蛋糕里。没有办法，凯若琳准备毁掉所有的蛋糕去找那只耳环，然后她们从头开始。因为这件事情凯若琳开始发怒，麦克斯却觉得她是因为安迪给自己发短信的事情借题发挥，两个人又吵了起来。凯若琳终于承认自己的愤怒与安迪有关，她指责麦克斯侵犯了姐妹原则。麦克斯也开始回击，两个人便打了起来。在她们最狼狈的时候安迪出现了，他听说了她们的处境便过来帮忙。

安迪告诉凯若琳自己即使和她分手了，他还是喜欢她。凯若琳也表示即使以后他们不能在一起，她也会记得他的。安迪明白他和凯若琳这次是真的分手了。