第4集：莎拉复活

费利希蒂在酒会上看到劳蕾尔和奥利弗说话，她突然想到那个神秘的金发面具女郎可能不是要跟踪奥利弗，他们从一开始就先入为主弄错了目标，其实她真正的目标是劳蕾尔。奥利弗去找那个金发面具女子，他问她到底是谁，为什么要跟踪劳蕾尔。那个女子摘下了面具，奥利弗惊呆了，她就是让奥利弗内疚了五年的莎拉，她没有死。

费利希蒂和狄格尔都觉得奥利弗应该告诉莎拉的家人她还活着的消息，但是奥利弗却表示自己很乱，他希望把这件事情放一段时间再处理。奥利弗最近在调查一个枪支走私集团，那个集团的首脑被称为“市长”。为了掌握更多的消息，狄格尔去找了以前的朋友莱拉，莱拉给了他重要的情报。在知道狄格尔恢复单身后，莱拉告诉他自己也是单身，狄格尔只是一笑就离开了。奥利弗给了布莱德一笔钱让他去资助贫民，布莱德却觉得他是在假仁假义。布莱德指责奥利弗只是想用钱洗脱他们家族对这座城市犯下的错误，奥利弗表示他只需要收着这笔钱而不需要提及与他家族有关的任何一个字。

布莱德约劳蕾尔吃饭，在用餐的时候他表示了对劳蕾尔的好感，并希望能够和她有发展。但是劳蕾尔还没有办法从汤米和奥利弗的影响中走出来，她只能先提前离开了。通过莱拉提供的情报，奥利弗找到了“市长”藏武器的老窝，但是却没有找到“市长”。劳蕾尔开车的时候喝了酒，她被警察拦了下来，兰斯帮她摆平了这件事情。面对兰斯的指责，劳蕾尔问他有没有发现自己最近过得特别辛苦，她的男朋友死了，她被绑架了，她的生活简直一团糟。兰斯没有办法，他只好去找奥利弗。

奥利弗当时正在和莎拉见面，莎拉问他有没有把自己还活着的事情告诉家人。奥利弗表示自己还没有，但同时他也很好奇为什么莎拉还要回来。莎拉告诉他自己只是因为听说了地震，她很担心家人的安全。这些年她也过的不好，她遇到了一些手段极其暴力的人，她被残忍地折磨着，终于她成了一名打手，所以她才能够逃出来。莎拉不希望自己的家人知道自己还活着的事情，因为现在的她已经没有办法面对家人了。奥利弗答应了她。兰斯告诉奥利弗最近劳蕾尔的情况很不好，他希望奥利弗能够跟劳蕾尔谈谈，好好开导她。

奥利弗去解决“市长”的时候发现莎拉也在，因为“市长”激怒了莎拉， 莎拉毫不留情地杀了他。这让奥利弗惊讶不已，他意识到莎拉已经变了。