新美人计第4集：

Kate挣脱了Sake的手，指责就算欠债也没权利这么做，但事后她从母亲那里听说要做活还债，经过一番猛烈的争执，她终于决定配合父亲的许诺。  Itsiya又来了，结果先是遭到Sake母亲的责备，继而被佣人们用扫帚合伙赶了出去。正好这时，Kate母亲带着女儿也来了，Itsiya正好硬拉着桌子不肯走，Sake的母亲指着Kate母女说Sak已经有了新老婆，气得Itsiya大声叫，可是也没有什么办法。哄闹中，Sake母亲还对她们说了：要做的活就是让Kate当情妇，为Sake生个孩子，Kate听了顿时大惊。  Kate想不通，所以Sake亲她的时候，她连连反抗，而且最后还跑了。Sake一家不明白，直到听Kate的母亲说了事情的经过以后，他们才知道：原来Kate也是刚知道这件事。 Sake当即大怒，生称自己决不会强迫别人，而且也不愿意和这个令自己讨厌的女人在一起。  Kate在雨中悲哀地哭着，但第二天她终于来了，Sake的母亲和姐姐虽然没为难她，可也只把她当成一个合作伙伴，并给了她应有的房间。  但另一边，Itsiya可是气疯了。她向母亲竭力发火，两人闹翻了天，可是也没有什么办法……  在Sak家，Kate跟着佣人熟悉了这里的规矩。尽管佣人目前只觉得Kate和他们一样，可对她仍算是客气的(要比对Itsiya好多了，不知道那个女人知道了会怎么样)。  另一方面，Stayou来了，听说Sake要挣钱还债，但不知道是要当情妇还债(就连Kate的兄弟姐妹也是根本不知道这些)。Stayou专门赶到了Sake家，Sake的姐姐一下就认出了他，可他们没时间相互谈论对方，而是Stayou先问起了Kate的情况，并表示了自己是她的男友，结果当场得知了一切。  他去询问Sake，问他既然早说过自己还有得是机会，为什么现在又要占有Kate。争论中两人打了起来。Sake一直没有反抗。Stayou挥拳打他，结果却有意打在玻璃上，弄伤了自己的手。Kate来了，她还以为是Sake打了自己的男友，因此打了他，但马上听说真正一直挨打的是自己现在打的这个人。