第8集：乔音婉遭人刁难

当夜，马万祺亲赴大濠帮拜会黄三合，恳请借助其渠道转运物资与重要人士。黄三合起初因中山已被黄公杰控制而迟疑，直至龙海珊亮明中共游击队身份，并提及海上相救之恩，黄三合最终应允，约定于除夕夜协助转移。

等到了除夕这一天，柯麟盯着自己与弟弟的合影，神色凝重。镜湖医院内，柯正平收到“佛手”密信，对方传达上级为维护反法西斯统一战线、需协助营救英军人员的指示。不久，英国领事里夫在杨昌陪同下，亲自来到医院面见柯正平。柯正平虽未直接承认身份，但表明可带英军人员撤离，条件是由杨昌负责后续具体交接，因为他认为杨昌既有能力，亦存良知。杨昌犹豫后应下，柯正平嘱咐他随时待命，等候安排。

仔仔肺炎痊愈即将出院，柯麟知何贤家境窘迫，取出一些钱款，言明是借予他以渡难关。另外，柯麟告诉何贤，今晚八重天将举办港澳商会联谊会，劝其前往参加，既是为联谊会尽一份心，亦有机会见到马万祺。乔音婉送何贤一家出门，得知小渔母女失踪，答应互相留意消息。何贤也从中得知，乔音婉已答应担任八重天的小提琴乐手。

回到花尾渡，郭绮文取出西装为何贤穿上，叮嘱他晚上早些回来吃年夜饭。何贤踏入八重天舞厅，迎面遇见吕修远。吕修远当即高声讥讽他是“坑害同行的祸首”，引得周围宾客愤慨，纷纷斥其离开。正巧黄公杰带人闯入，拔枪欲杀吕修远等人，何贤急忙拦阻，借口已为粮食寻得买家，勉强平息了事态。

柯正平正准备转移重要人士，忽见门外有特务伪装成黄包车夫监视，遂紧急取消原计划，转而向柯麟求助。柯麟驾驶防疫车经过关卡，特务坚持检查后备厢。车厢内霍乱患者尸体散发的腐臭与渗出的尸水令人作呕，特务还没把门完全打开就惊慌退避，忙不迭去寻水清洗。

八重天舞厅内，洛柏接待泽荣作与日本海军舰长井下。泽荣作用日语对井下表示，葡萄牙人已至山穷水尽，恨不得跪求皇军解封，所以希望海军再坚持封锁几天。尽管井下面露难色，但在泽荣作的恳求下，最终应允。

黄公杰在另一包间劝诱何贤，直言既被骂作汉奸，不如索性跟他谋利，温饱远比虚名实在。见何贤再三推拒，黄公杰失去耐心，以家人安危相胁。此时泽荣作从门外进来，黄公杰赶紧让烂赌荣领着何贤去大厅等候。乔音婉登台演出，井下当众要求她演奏日本歌曲，并出言辱华。乔音婉愤然离台，洛柏急忙追出，好言劝说，可乔音婉表示自己学不会八面玲珑，更无法为侵我国土、戮我同胞者奏乐。

泽荣作命黄公杰联系监视点，得知柯麟驾驶防疫车离开，即令山口久美与沙胆彪前往坟场会合。小渔母亲因长期饥饿晕倒路旁，小渔跑到八重天后巷的泔水桶翻找食物，遭其他流浪孩童推打。

乔音婉得知后，从后台用报纸包了些糕点赶来，却被井下拦住斥骂。她将糕点塞给小渔，催其快走。何贤上前推开井下，导致井下撞倒花盆跌倒在地。井下随从当即拔枪指向何贤与乔音婉，洛柏急忙挡在中间。骚动引来泽荣作与黄公杰。

正当众人以为井下昏死，不料他摇晃着站起，迷迷糊糊地大发酒疯。经洛柏与黄公杰再三说情，泽荣未再追究。何贤与乔音婉随后寻找小渔，从别人口中得知，小渔母女早已饿死街头，尸体被收尸车运往坟场。乔音婉不肯相信，执意前往查看，何贤默默陪同。而此刻，泽荣作已带人埋伏在坟场，等待柯麟的到来。