北京青年第14集：

何西跟何北就为什么要把任知了领回来的问题争吵起来，何北推了一下任知了，何西跟何北打起来了。何东跟何南去拉架，没想到四个人都打了起来。唐娇最终做出了让步。何西对何东说了真话，他觉得在丁香面前，自己特别渺小，只有跟任知了在一起，才能感觉到自己的存在。兄弟几个讲和。何东让何西留下做后勤。何南提出要去深圳，何东把银行卡拿出来，让大家自由选择。何南最终决定还是留下来。

唐娇帮何西做了点家务，任知了缠着何西一步也离不开，唐娇很同情何西。唐娇告诉权筝关于任知了的事情，两人都决定不跟丁香说。权筝决定辞职去找何东。

何东在海鲜市场执勤的时候，有客户跟摊主吵起来。何东去拉架，结果客户不小心被绊了一跤，客户说何东性骚扰，结果何东被开除了。任知了跟何西逛街，任知了非要进商场。任知了看上了一个很贵的包，何西没有钱，只能把任知了拉走。任知了说何西不爱她了。何西把她带到打折区，给她买了一个100多块钱的包。任知了很高兴。

何南来到一家翻译中介公司，公司可以给介绍翻译的活，但是要先交300中介费，何南钱不够，就先交了50。何北拿着任知了的照片在街上招摇撞骗，被警察抓住。警察说要交罚款，才能放人。为了不交罚款，何东让警察把何北关在派出所一天，好好反省。