兄弟们上第31集：

翠翠被抓当天，二龙亲眼所见，只恨自已也被发现，救不了翠翠，只好离去。如今，二龙让杨士琦留守驻地，他豁出命来也要去救翠翠，杨士琦极力阻拦，但始终挡不住二龙的去路。这时蔡瞎子、三炮、麻头出现，要与二龙一起去救翠翠，哪怕一起共赴黄泉，他们也愿意。二龙感动。

小次郎向黑狼等人宣布，军部已经同意了龟田的申请，过几天军费就会运来，但黄金存放的地点只有自已知道。虽然如此，黑狼还是很开心。如此同时，麻头打探到日军牢房没有游击队的人，二龙只能从黑狼身上下手，给黑狼写了一封信，约黑狼单独见面。

黑狼猜到这是二龙的调虎离山之计，于是他加强家里的防守，自已单刀赴会。二龙知道黑狼没有中计，彻底呆住了。而这时，麻头和蔡瞎子潜入黑狼家，查问翠翠的下落，被马老三带人控制住了。二龙知道行动失败，黑狼便毫不客气拿翠翠和二龙兄弟的命来跟二龙作交易，要二龙答应帮他做三件事，而这三件事都是对付日本人，二龙不相信。黑狼不逼二龙马上答应，但自已要先回家，阻止手下杀翠翠和二龙的兄弟。二龙无奈，让黑狼离开。

二龙沮丧地回到驻地。负责在黑狼家门口接应的三炮，一直见不到麻头和蔡瞎子出来，也回来了。二龙和三炮确定麻头和蔡瞎子失手了，他悔恨地一拍大腿。

翠翠五花大绑地被几个伪军押出来，她赫然见到蔡瞎子和麻头也被捉了，惊讶。黑狼对他们说，自已没有中二龙的调虎离山计，也没有杀二龙，还放了二龙。麻头等都怀疑黑狼又在使什么诡计。黑狼保持神秘，说三人还有利用价值，让马老三把他们分别关起来。

翠翠、麻头、蔡瞎子被黑狼抓住，二龙为救他们，正呆呆地考虑是否答应帮黑狼做三件事情。杨士琦知道二龙的心事，一再劝他不要与黑狼狼狈为奸，否则就算救出翠翠等，大家也不会原谅他。

第二天，二龙私自去见黑狼，黑狼要二龙做的第一件事，就是帮他查出小次郎的黄金藏在哪里，事成之后他再告诉二龙另外两件事。二龙无奈，答应。二龙回到驻地，告诉杨士琦和三炮，他去见黑狼，是要知道黑狼的阴谋，之后从中破坏。杨士琦知道二龙原来是别有用心，便不再责骂二龙。二龙和二人商量过后，决定先查出小次郎藏金的地方，后除掉黑狼。

三炮和两个队员往小次郎家里投了几个燃烧弹，制造了混乱。日军办公室里的小次郎知道自已家中失火，没有赶回去。躲藏在小次郎家外，窥看这一切二龙和杨士琦认为，小次郎家中失火，他没有赶回来，证明黄金不在他家里，在总部。