十月之路第4集：

大猫因为汉纳对他提出分手而怪罪于尼克，作为报复，他开始实施一系列针对尼克的行动，首先便是抢走尼克的好友埃迪和艾克的客户，让两人的工作陷入困境。埃迪邀请简尼特共同参加好友欧文的妻子艾莉森的生日聚会，简尼特非常高兴，满怀憧憬，结果埃迪到时候却没有出现，简尼特明白了埃迪最终还是不是真心喜欢自己。沮丧的简尼特来到汉纳的家里，汉纳安慰她说埃迪也许是有事来不了，并且为了打消简尼特的疑虑，她让山姆骑车到艾莉森家里，去看看埃迪是否独自前往参加宴会。山姆骑车来到生日宴会，看到埃迪独自一人郁闷地坐在台阶上，山姆告诉埃迪不应当因为简尼特的外貌而嫌弃她。艾克受不了良心的谴责，准备告诉欧文他和艾莉森的私情，当尼克听了欧文对自己幸福生活的描述后，他阻止了艾克的行动，并告诉他只要他和爱丽丝结束这种不道德的关系，就让这件事成为过去，不要毁掉欧文的幸福。欧文在生日宴会上把蛋糕涂在孩子们的嘴上，同时告诉大家这是艾莉森最喜欢吃的花生蛋糕，对坚果严重过敏的山姆立刻意识到了自己的危险，他冲到屋外去找尼克帮助，但却看到尼克和奥布里在阳台上激情地拥吻。一直希望尼克和汉纳延续旧情的山姆大受伤害，他骑上自行车向外狂奔出去，但他的呼吸慢慢变得困难，视线也逐渐模糊，终于，他倒在了路上。尼克的父亲及其女友迪恩，还有尼克的弟弟罗尼正在家里谈心，当他们听到刹车声冲出屋外时，看到了不省人事的山姆……