第4集：迪恩对杰克另眼相看，卡西迪奥重临凡世。

日常工作，萨姆迪恩又进行起了杰克的讨论，迪恩觉得两人在地堡花费的时间太多了，自己迪恩和杰克都需要出去，正好麦迪森发生了一起凶杀案，透露着诡异，两人决定去查看一番，在萨姆的坚持之下，迪恩同意带上了杰克。

杰克此时正在呆在房间看电影，他对电影的评价三观很正，萨姆很欣慰，同时也告诉他准备带他一起出去办案，同时告诉了杰克自己营救母亲的计划。

三人来到麦迪森，根据死者韦斯贝利的邻居描述，在他死前，邻居看到了韦斯贝利去世已久的妻子，死人复活，萨姆迪恩认为这是一起幽灵杀人案件。但在案发现场，他们并没有检测到鬼魂的磁场波动。晚上他们追本溯源，挖出来韦斯贝利亡妻的尸体，烧了，因为烧了尸体，鬼魂才能消散。

就在此时，警方又发现了另一起凶杀案，格洛丽亚西蒙在车内被人杀害，两人到场依然没有检测单鬼魂的磁场波动，但证据显示，格洛丽亚在死前看到了自己夭折的小儿子斯考特。这显然透露着诡异。

随后两人发现，两个被害死者再生前都曾约谈过一个悲伤咨询师，两人怀疑这是一个灵媒，可能惹怒了亡故灵魂，故而衍生出杀人事件。无论如何，两人都要去拜访一番。

两人来到米亚瓦伦斯的家，却在门口遇到了一个貌似彬彬有礼的男人，杰克还兴高采烈的给他打招呼。三人进去，本已经下班的米亚破例接待了他们两个，谈话中，萨姆有意无意将话题扯到死者身上，但米亚表示无法透露病人的太多信息，随后萨姆想要让迪恩接受治疗，但迪恩并不接受。就妈妈的死，两人发生了小争吵，萨姆接机去厕所静静，结果发现了易形者褪下的毛皮组织。紧接着萨姆迪恩就拿着枪质问米亚，并告诉他你得病人都被杀害了。米亚承认了自己是易形者的事实，但拒绝承认自己杀人。

紧接着米亚给出了另一个线索，杀人的可能自己的前夫巴迪，巴迪也是一个易形者但是他具有伤害别人的想法，并且乐在其中，米亚离开了他，到现在看来巴迪又找上门来了，巴迪明显在针对米亚的病人，萨姆让米亚说出一个能掌握她病人信息的人，米亚说出了他的助理，汤姆，

迪恩准备前往查汤姆，杰克也想一起去，迪恩本来要习惯性的回绝，但萨姆给了他一个眼神，迪恩立刻懂了，带着杰克离开。

迪恩去的太晚，汤姆已经被没有嫌疑，但是萨姆通过监控发现了一个人具有易形者的特征，那是米亚的一个病人，迪恩回来之时，萨姆已经去追踪这个人了。

趁着迪恩打电话的空隙，杰克想要和米亚谈谈，米亚变成了杰克的母亲，解开了杰克心中的心结，但是就在这一会的时间里。巴迪打晕了迪恩并且伪装成了他，上楼打晕了杰克。将两人控制了起来，

巴迪要杀了杰克，迪恩。米亚极力阻止，此时迪恩回来，巴迪躲在门后准备射击毫无准备的萨姆，就在巴迪开枪的一瞬间，杰克爆发了能力，打飞了巴迪，并控制住了子弹，让萨姆捡了一命。萨姆立即开枪打死了巴迪。

事情落幕，迪恩对杰克的看法也发生了改变，原来，迪恩早已经崩溃了，他在躲避着一切，失去了卡西迪奥，妈妈，他无法坚持。

与此同时，卡西迪奥在虚无中大声呼喊，吵醒了虚无之地的掌控者，掌控者找到卡西迪奥，给他解释这是天使魔鬼死后都会来的世界，在这里安稳的沉眠，但是卡西迪奥是个例外，他是恒古以来唯一可以醒着的人，掌控者不允许有这种人出现。他利用了种方法都不能让卡西迪奥睡去，卡西迪奥也看出来了他有软肋，便一直要挟他释放自己，最终，掌控者忍受不了，放了他。令卡西迪奥完全复活。