超感神探第二季第6集：

萨姆带人找到简，并且告知他被捕了。原来，简在萨姆的办公室里放了监听器。为此，简将在监狱里呆上三天三夜。 文斯突然死亡，身边有一个笔记本，脸上印着闪粉，他的妻子多娜为此十分伤心。警方发现文斯的身上有被殴打的伤痕，同时，简的身边还有一本日记，日记里写着秃鹫两个字。 多娜告诉警方，文斯喜欢一个人去山林。夫妇二人的感情起初并不好，但是最近关系渐渐好转。多娜不承认自己杀的文斯。 周到监狱找到简，向他讲述案情。简让周派人去查文斯的大舅子罗迪。罗迪说承认自己田里有秃鹫，它属于受保护动物。如果政府发现地里有秃鹫的话，就不会颁发石油开采许可证。文斯想公开此事，结被罗迪揍了一顿。罗迪还捣毁了秃鹫的窝，并且吃了它们。 岳父多利看望罗迪，简发现他的脸上也有闪粉。简设法逃脱，并且来到多利家。在多利家，简指出其妻桑德拉就是凶手。因为，桑德拉和文斯有染，而文斯现在与妻子和好。桑德拉怒起杀意。在简的利诱下，桑德拉承认了杀人一事。 随后，李斯本找到萨姆，并请他向撤销起诉，释放了简。