第3集：瞒天过海

六年前，艾伦到绿区找艾伦娜，艾伦娜开始并没有认出艾伦，以为艾伦单纯只是在撩自己。当艾伦拿出之前艾伦娜送给他的戒指，艾伦娜兴奋不已，终于见到了分离数年的朋友。艾伦娜为了减轻家庭负担，得到奖学金，注射药品以保持精神集中和兴奋，在课上发生痉挛被艾伦救下，艾伦把艾伦娜带到他的秘密天台，让艾伦娜把所有的恐惧和忧虑都喊出来。假扮成本的艾伦想尽办法想救出艾伦娜。

公司上级对伊丽莎白分公司发生的安全问题存在疑虑，但一项谈判即将在伊丽莎白的分公司举办，上级嘱咐伊丽莎白严格完成，伊丽莎白也表示再也不会发生这样的事，朱利安迎合伊丽莎白。

另一家公司的副总裁到达伊丽莎白公司，伊丽莎白和朱利安迎接，沃尔特斯说的一句诗句让伊丽莎白意识到她想要跳槽到她们公司。本提议制造沃尔特斯已经死亡的假象，重新塑造沃尔特斯。别无他法，伊丽莎白只得选择冒险。伊丽莎白和沃尔特斯偷偷见面，沃尔特斯用公司的最新技术交换新身份，因为沃尔特斯已经怀孕，她不想让自己的孩子生活在杂乱的环境下。沃尔特斯被注射了死亡病毒，技术要求更加严苛，本提出一同前往，顺利完成了任务，蒙骗过关。但也没能见到假尸体艾伦娜的最后一面。

劳拉看见警察抓着拉森，连忙赶去，原来是拉森偷了劳拉家的一大块培根。劳拉称是自己把培根作为拉森的辛苦酬劳送给拉森，警察们不相信，但在劳拉把培根作为辛苦费送给警察时，警察只得放行。劳拉得知拉森偷培根是因为邻居的孩子常常肚子痛得难受，劳拉主动提出带孩子过来检查。但在劳拉跟安保说了之后，因为难民区的慌乱，劳拉也没有把孩子带进来，反而被砸出了伤口。

同本竞争职位的另一个员工为了得到更多数据，但红区找黑客帮忙。黑客答应给他帮助，但条件是抓到一只乱跳的老鼠。为了向上爬的职工只得擦破头皮抓抓老鼠。在抓到老鼠后又被要求吃下去。欲望的驱使使他忍住恶心吃下老鼠，但这一切都被黑客记录下来。员工想要打黑客，反而被撂倒威胁。

朱利安把艾伦娜的随身物品归还。西莫和本意外发现艾伦娜只是被删除记忆，并没有真正死亡。