迷失第六季第3集：

得知Sayid没事后首领等人要与他独自谈话，Jack要跟去，发生冲突，Sawyer用枪制止，并要求走，首领希望他留下，未果，他走前对Kate等人说不要跟来。Kate说能跟踪去把他带回这，Jack担心，Jin说同去。随后Aldo和Justin与他俩出发。Kate问出他们在神殿防护黑烟，但Jin问飞机的时候Aldo制止Justin说出。Justin帮Kate一把避开陷阱，在说出Rousseau已死多年后又被制止，Kate不满，Aldo说她三年前策划越狱时现场击晕的就是他，Kate发动攻击，两人倒下，拿了枪后她说要去逃跑。两人略有争执地分道扬镳，Jin要去找Sun，在河边被Aldo与Justin抓住，但Claire出来开枪射倒他们。Kate去到others的小区找到Sawyer，他当时掘出一枚戒指。发现Kate后两人来到通往潜艇的码头，Kate说回来时想找到Claire，如此他们便不是枉费，还表示自己不该在潜艇上改变了他们的计划。Sawyer说其实是因为自己当年不想孤独，三年前才没让Juliet回去，而他本来想向Juliet求婚的。他把戒指扔进海里，还让Kate天黑前回去神殿。

Sayid被一言不发的首领神秘兮兮地做了些仪式后用电击、烙烤来折磨，随后说他已通过测试，但翻译对他说通过了。让他出去后把Jack叫来，希望由他来说服Sayid吃药，因为已被传染，不服药传染会蔓延。首领Dogen从Jack身上问出Sayid是因他而受伤，还知道了有人因他而死，说这是他赎罪的方式。Jack跟Sayid说，Sayid说完全信他，由他决定自己吃不吃。Jack去见Dogen，他说要翻译的原因是跟手下人分开来，方便有时做决定，还说自己也不是岛上人。Dogen说Jack没喂药，Jack需要先知道成分，Dogen不肯说，他便吃下去，Dogen着急地拍出来，才说是毒药。当翻译也来后Dogen说出Sayid被附体，体内黑暗势力在滋长，一旦到达心脏，将再不是他所认识的人，而Claire也正是如此。

Kate & Claire：出租车被Artz的行李堵住，堵车时Kate见到远处的Jack，Claire响彻她不让。后来司机弃车走，Kate开车，并要了Claire的钱包，不让她拿行李就要她下车。Kate找到修车厂弄掉手铐，换衣服时看见Claire行李包中的东西，都是婴儿用品。她有所触动，回去找Claire还东西，还说载她一程，Claire犹豫片刻还是上了车。本来该去机场接她的收养孩子的夫妇没出现，Claire在他们门口希望Kate一起进去。但Baskum夫妇离婚，妻子说无法一人抚养，Claire激动之下胎动。送到医院后Ethan说她可以选择现在分娩或推后，Claire决定延迟，情急之中还叫出Aaron的名字。警察来找当时化名Joan Hart的Kate，Claire帮她掩饰，警察离开后Kate表示感谢，Claire相信她的无辜。临走前Claire把信用卡送她，她感激之下建议留住孩子。