第4集：蓝妈妈发现乔什说谎

戴伦一大早和乔什和解，乔什答应了。戴伦贝里和克雷格为教皇准备了生日，但是教皇并不感兴趣。贝里和蓝妈妈商量着继续做下一单生意。所有人都在向蓝妈妈要钱，可是蓝妈妈并没有给。蓝妈妈帮乔什整理床铺，她问乔什叔叔们为教皇准备生日的钱从哪来，乔什没有告诉蓝妈妈。

贝里和戴伦在家突然收到蓝妈妈发来的撤退的消息，贝里指挥大家紧急撤离，他们带着家里的财物和护照到了安全屋。蓝妈妈并没有被抓，她只是试探大家，她知道有人在外面接私活，可是没有人坦白。乔什和尼基在操场吸烟，被老师抓住了。老师邀请乔什参加一个以冲浪为主题的摄影展。戴伦和贝里，教皇和克雷格去玩高空降落，双方各自接了私活，他们在高空中打了起来。克雷格去找雷恩，发现雷恩吸毒过量倒在了浴室。克雷格把雷恩的东西拿走了，他急急忙忙地赶回了家。乔什的妈妈生日，乔什带着芝士通心粉到了贝里家，乔什在贝里家试图了解他的妈妈更多从前的事，可是贝里让乔什不要再来。贝里没有钱，他让凯瑟去向蓝妈妈道歉，可是凯瑟不愿意。

教皇生日乔什被带到了酒吧，当所有人都玩的很嗨的时候，教皇把乔什带走了。教皇把乔什带到了墓地，乔什和教皇在墓地找到茱莉亚的墓，他们谈论着茱莉亚的过去。蓝妈妈把贝里单独留下，贝里向蓝妈妈坦白了教皇抢劫和克雷格携带毒品过境的事。克雷格接到了雷恩的电话，赶到了医院，雷恩不知道克雷格把她的东西抢走了，她请求克雷格帮她找出那个抢她东西的人。乔什回到家，蓝妈妈把乔什叫住，告诉他以后不能对她撒谎。