第30集：忍辱负重丽娟务农 旧情难断翰升示爱

阿足和翰升说起来黄家破产的事情，请求翰升把丽娟追回来。但是翰升却迟疑了，认为只要自己还是医生，丽娟就不会同意的。翰升拒绝了阿足，阿足十分失望，但是感觉对方是理所应当，只是自己不忍心丽娟吃苦。家豪来到小酒馆，见到了国钦。喝的醉醺醺的家豪让人把国钦痛打一顿，扔在了道路中间，国钦差点被过往的车子压到。国钦挣扎着爬到了垃圾桶旁边，昏了过去。第二天国强在这里路过，结果发现路边的人是自己的哥哥，连忙把国钦救回家。国钦醒来之后坚持要离开，他担心金玉兰会来自己家里找事，担心拖累家人。结果跑出门的国钦正好和阿足撞个正着。阿足知道金玉兰骗了国钦，指责国钦害了自己的姐姐婚姻幸福，说自己没有这个孙子了，让国钦离开。国钦痛苦离去，国强也十分低沉。

黄太太从家中偷来了之前的一些首饰，连忙让仆人去买一些食物来，别让丽娟看到。这个时候家豪回到了家中，十分惊讶房屋的破旧，还给母亲要钱。家豪一把夺走了母亲手里所有的首饰，出门遇到了从田里归来的丽娟。家豪耻笑丽娟变成了个村姑，丽娟打了家豪一耳光，说他不孝敬母亲，只知道挥霍玩乐，要家豪面对现实。但是家豪却只以为这是母亲欠自己的，愤怒离开。黄太太反过头来却责骂丽娟打走了自己的儿子，还说丽娟是图谋自己的家产。丽娟在田地里工作，翰升在一旁偷偷地看着，十分心疼，而这个时候丽娟昏倒了过去……翰升连忙救出丽娟，让她离开黄家。但是丽娟却认为这是自己家里欠黄家的，翰升十分痛苦，请求丽娟离婚。这一切都被一旁的家豪看到了……

黄太太翻到了过去的旧照片，和仆人说起来一些过去的林雪梅的事情。黄家豪回到家里来，黄太太劝告家豪去找工作，家豪不情愿。黄家豪想要让丽娟离开，但是黄太太却不愿意离婚，说是丽娟在自己家吃香喝辣……阿足听到这些话，愤怒的出来指责黄太太现在住的房子、穿的衣服、吃的食物都是丽娟做的，现在却说丽娟占了他们家的便宜，黄太太哑口无言。